2.
Significado das festas
A partir
da descrição acima podemos fazer uma primeira classificação
no que se refere ao caráter das festas. A da Padroeira, São
Benedito, São Sebastião, Romaria de Santo Antônio do
Suru, Corpus Christi, São João da Vila Nova e São
João da Família Chaves: são festas essencialmente
religiosas. Ou seja, o ponto focal dessas comemorações está
na devoção do santo que celebram, o que não quer dizer
que não tenham elementos ou momentos profanos, tais como as barraquinhas,
o baile, a madrugada de preparação das ruas para o Corpus
Christi e etc. As demais teriam então um caráter marcadamente
profano, como a festa de aniversário da cidade, a comemoração
do Sete de Setembro e o Carnaval.
Entretanto,
essa classificação não basta para identificar a maneira
como os grupos da cidade participam nas diversas festas, e especificamente
em cada uma delas. Essa participação diz respeito à
maneira pela qual esses se apropriam do espaço social da cidade,
baseada no referencial histórico de cada um e expressa os conflitos
e tensões que permeiam o cotidiano.
Observando
em primeiro lugar a relação dos "de dentro" com as festas,
vemos, nitidamente, que a maior valorização e participação
recai justamente naquelas festas que reforçam a identidade parnaibana:
a festa da Padroeira e o aniversário da cidade. Na festa da Padroeira
são eles que enfeitam o altar e seguem a procissão rezando
e cantando. No Aniversário da Cidade, todos estão na rua
desde cedo e no baile à noite.
Pode
se perceber em ambas, a importância que os "de dentro" atribuem a
sua realização, quer pela participação quer
pela exaltação à cidade, a seus fundadores e às
famílias tradicionais. Por outro lado, os moradores da Vila Nova
e dos bairros da periferia da cidade participam dessas festas na qualidade
apenas de espectadores, enquanto os "de fora" do Centro Histórico
sequer tomam conhecimento delas.
A festa
de Corpus Christi expressa outras relações. O núcleo
da festa - os tapetes de serragem que enfeitam as ruas por onde passa a
procissão - foi uma novidade introduzida por uma pessoa de fora,
trabalho que hoje é feito principalmente por pessoas da Vila Nova
com amigos de cidades próximas (Barueri, Osasco e Pirapora), com
destaque para a participação dos "artistas". Eles se reúnem
previamente para decidir o tema que orientará a decoração
dos tapetes (este ano, 1984, foi o "Trabalho e os Santos").
Assim,
os "artistas", independentemente da rua em que residem, enfeitam a praça
14 de Novembro, normalmente com temas e materiais não muito
ortodoxos, o que sempre gera muitos comentários na cidade. São
poucos os "de dentro" que enfeitam as ruas; sua participação
é dada pelo controle e pela crítica, quando de manhã
passeiam pela cidade observando o trabalho, revelando também no
momento da festa a disputa e o conflito que existe entre os grupos.
A festa
de São João da Vila Nova, expressa também a posição
dos moradores desse bairro na dinâmica dos grupos. Essa festa nasce
justamente como afirmação e delimitação do
espaço, já que naquele momento esse grupo era fortemente
discriminado pelos "de dentro"; o Clube, por exemplo, não os admitia
como sócios. Hoje este papel de "periferia", de "baianos", é
preenchido pelos moradores de bairros mais afastados do centro, como o
Jardim Isaura, por exemplo. Assim, essa festa também reflete uma
nova oposição: a presença de moradores que têm
outro tipo de vínculo com a cidade, e que se relacionam muito mais
com os habitantes das cidades vizinhas, principalmente Osasco e Barueri
- num certo sentido seus "iguais" - do que com os "de dentro".
Já
o Carnaval é a festa da inversão, do permitido, das fantasias
que ocultam e revelam, dos outros papéis. Portanto, participam todos:
os "de dentro", os "de fora", os "artistas", os "estrangeiros", a periferia
e os turistas; ainda que essa participação ocorra de forma
diferenciada. Assim, nas duas escolas de samba manifesta-se novamente,
a oposição Centro Histórico/Vila Nova; o baile de
rua e o do clube também marcam novas diferenças. E o "Bloco
dos Fantasmas" e o "Grito da Noite" são caracteristicamente parnaibanos,
já que há mais de cem anos são eles que abrem o Carnaval
na Sexta-feira à noite.
As
demais festas do calendário da cidade se inscrevem em outros eixos
de significação. O Sete de Setembro é uma festa cívica,
obrigatória, realizada em todos os municípios. A Romaria
de Suru, a menos dinâmica e com sinais de enfraquecimento, reflete
principalmente as transformações pelas quais passou a área
rural do município com a expulsão dos sitiantes, dando lugar
a loteamentos e chácaras de fim de semana. O Suru é hoje,
talvez, o último bairro rural onde ainda é dominante a presença
de pequenos sitiantes, o que até vinte anos atrás era a regra
na vida rural.
Na
festa de São João, de Joãozinho Chaves, vemos também
a manutenção das tradições ligadas ao catolicismo
rural aliada à realização do baile - forró
- que é o momento mais concorrido da festa.
As
outras duas festas, São Sebastião e São Benedito,
são festas religiosas que perdem vitalidade ano a ano, e que refletem
apenas a devoção ainda presente, principalmente, nos velhos
"de dentro".
Também
em relação "a maneira como a população da cidade
avalia as festas, pudemos perceber significados e valores diferenciados
atribuídos a cada uma delas.
Assim,
para os "de dentro" percebemos a valorização do tempo em
que as festas tinham um caráter mais familiar, voltadas apenas para
a comunidade local. Essa perspectiva se apresenta tanto no discurso dos
velhos como no de seus filhos e netos, que dominam uma história
localizada e o significado dessas festas, que dão conteúdo
ao ser "parnaibano".
Este
grupo qualifica as festas em geral, através da comparação
com as do passado. Assim, contam que a maior parte delas era de caráter
religioso, exercendo um papel atuante no cotidiano das famílias.
A igreja era cuidada e decorada por elas, sendo que cada uma recebia a
incumbência de manter o altar de um Santo; em todos os quintais eram
plantadas flores destinadas à decoração da igreja.
As mulheres bordavam toalhas, faziam roupas para vestir os santos, etc.
Para cada festa era, todo ano, sorteado um festeiro que arcava com a totalidade
das despesas e sempre procurava superar seu antecessor. Assim, os santos
eram homenageados e as festas podiam durar até vários dias
com grandes doações aos leilões (geralmente animais
de criação) e fartura de bebida e comida gratuita para todos.
"...
Tinha quermesse, a quermesse era movimentada, tinha congada, tinha pau
de sebo, leilão com aqueles bichos, tinha bolo, tinha porco, bezerro,
cabrito, galinha, nas festas lá no jardim da praça. Tinha
tanto bicho que os sitiantes traziam, principalmente na festa de São
Benedito, que é ele que protege os animais. Todo sitiante dava um
bicho pra São Sebastião que ra pra guardar os animais, proteger.
Então cada sitiante, quando era festa dele, trazia um bicho. Até
1947, eu me lembro que era assim, depois foi fracassando. Todo quintal
que tinha frango, porco, cabrito, o dono da casa dizia: "esse não
pode matar que é de São Sebastião", não podia
matar vinha pro leilão. Atualmente não tem mais nada que
presta". (D. Margarida)
É
importante esclarecer que essas descrições correspondem ao
período no qual a atividade agrícola era dominante. Assim,
também é forte a lembrança das rezas caipiras, da
folia de reis, das congadas, sempre ressaltadas pela simplicidade que caracterizam
a vida em Parnaíba.
Hoje,
no discurso dessas famílias, as festas são descritas pelos
que elas não tem e não são mais. Segundo elas, a falta
de religiosidade, característica dos tempos modernos, aliada ao
desinteresse do padre que "não gosta de festa" - chegou mesmo a
impedir a realização de algumas delas - é agravada
pelo interesse principalmente comercial que orienta a realização
das festas: "ninguém mais segue a procissão, todos só
querem montar barraquinha pra vender alguma coisa", dizem.
Essas
mudanças são explicadas pelas transformações
que a cidade sofreu nas duas últimas décadas, principalmente
o crescimento do município e o conseqüente aumento populacional,
que geraram modificações profundas no cotidiano da cidade
e se refletem também no significado das festas. Para os "de dentro",
os costumes, os valores e as tradições se perderam.
"...
Naquele tempo era gostoso as festas, tinha muita festa de rua, da igreja,
era muito bonito: barraca, cada barraca tinha um grupo uniformizado. (...)
As barracas eram em benefício da igreja, que nem essas festas do
Divino, de Santana, essas festas grandes que tinha, (...) tinha congada,
era tudo daqui, era tão bonito, depois foi morrendo, foi acabando
tudo, agora não tem mais... Tinha uma porção de divertimento,
muito bonito, depois acabou tudo. Os costumes da cidade, do povo mesmo,
já não é como era, né, tem muita gente de fora
aqui, tem muita gente: aqui pro centro não aumentou, é a
mesma coisa de sempre, mas lá pra cima, aquela vila que formaram,
é tudo gente de fora, pouca gente daqui." (D. Maria)
"
Essa festa do Corpus Christi ou seja, esse enfeite nas ruas é relativamente
recente, é de após guerra. (...) Corpus Christi antes, aqui,
enfeitava-se as janelas, punha-se colchas bonitas, toalhas, flores, crucifixo
em cada janela. Ainda se faz isso, algumas pessoas, as mais velhas, as
mais moças já não enfeitam as janelas pra passar a
procissão. (...) antes aqui era uma comunidade literalmente fechada.
Então a gente vivia só com recurso próprio e participava
muito, porque a festa do divino, por exemplo, era uma festa muito importante.
O festeiro era sorteado quando terminava uma festa. Chamava o Imperador
do Divino e a Imperatriz. E tinha que ter capitão de mastro, alferes
da bandeira. (...) A festa de Santana, antes, tinha mais importância
que Corpus Christi hoje, porque era a Padroeira; Corpus Christi tinha,
mas nem chamava Corpus Christi porque era o "Triunfo da Eucaristia" né.
Isso é muito antigo (...) Era o enfeite das janelas e as folhas
odoríficas que pisava e ficava aquele cheiro bom na rua (...) mas
agora, na verdade, não é mais o espírito religioso,
predomina mais o espírito turístico, né." (D. Antônia)
Já
para os "de fora", que não têm acesso ao passado da cidade
e à memória das festas, a avaliação que fazem
delas hoje é positiva e é um atributo importante na caracterização
da cidade. Expressam, segundo eles, a manutenção do "tradicional"
de uma cidade pequena, de interior. Assim, tanto para os "estrangeiros"
como para os "artistas", a opção por Santana de Parnaíba
significava a possibilidade de morarem em uma cidade com essas características:
uma "comunidade" pequena, ainda não transformada totalmente em seus
hábitos pelos meios de comunicação de massa e conservando
aquele "charme antigo". Para os "profissionais", que vieram se integrar
diretamente no cotidiano da cidade, as festas aparecem como a possibilidade
de penetração no mundo fechado do parnaibano, e, como eventos
que atualizam, de forma um tanto nebulosa, a memória de Santana
de Parnaíba.
"(...)
Os artistas têm que se envolver na vida da cidade através
daquilo que sabem fazer, através da arte. Por exemplo, nas festas
como o Corpus Christi, o Carnaval... são possibilidades que a gente
tem de participar fazendo aquilo que o artista sabe e deve fazer; essa
é minha opinião, entendeu? Eu gosto de morar aqui, aqui você
ainda tem uma vida diferente... o Carnaval aqui, eu gosto muito, ainda
é uma festa familiar sem confusão." (Sr. Gregório)
"Eu
gosto de Parnaíba, dessa vida de interior. Eu conheço as
tias, o açougueiro, o pessoal do sítio que vende frutas,
sou amigo de todos... aqui, você dá uma saída e todo
mundo sabe onde você está... e tem muita festa, aqui eles
ainda conservam as tradições; coisa que você não
vê nas grandes cidades. Eu participo das festas, sempre que posso,
até fotografei e filmei o Carnaval e o Corpus Christi." (Pierre)
Há,
entretanto, diferenças substantivas se compararmos os discursos
com o comportamento desses grupos em relação à sua
participação nas festas.
Segundo
os depoimentos dos "de dentro", as festas acabaram, não têm
mais sentido; no entanto, esse grupo continua participando e organizando
algumas delas, principalmente as religiosas e, em especial, a da Padroeira
e a do aniversário da Cidade.
No
discurso dos "de fora" vemos a valorização de todas as festas
em conjunto, contudo, participam efetivamente daquela que tem um caráter
mais nitidamente marcado de exposição da cidade para fora,
de valorização de "cenário" da cidade: o Corpus Christi.
Portanto,
o que se pode concluir é que, se as festas passam por um processo
de transformação, inclusive no que se refere aos seus aspectos
formais, tais como, duração, organização e
"brilho", - elas continuam existindo com diferentes graus de dinamismo:
marcam posições, definem espaços, revelam aspectos
do cotidiano atualizando os conflitos como as possibilidades de integração.
VII
- Conclusões
A pesquisa
foi desenvolvida em duas etapas, cada qual em torno de um eixo básico.
A primeira parte, mais exploratória, tinha como objetivo levantar
o conjunto das opiniões, interesses e valores existentes na população
de Santana de Parnaíba a respeito da cidade e do patrimônio
cultural procurando ao mesmo tempo agrupar os entrevistados em segmentos
segundo recortes e categorias que eles mesmos utilizam.
Pudemos
identificar, assim, duas divisões bem nítidas: os "de dentro"
e os "de fora".
Para
os primeiros, a importância da cidade aparecida principalmente no
contexto das relações de família; o discurso era centrado
no passado, quando Parnaíba era "dos parnaibanos", "todos se conheciam"
e quando as festas mobilizavam toda a cidade. As referências históricas
- salvo genéricas alusões ao tempo dos bandeirantes - não
iam além da história particular dos troncos familiares. É
através da memória de um passado antes mítico que
real, e da crítica aos "tempos atuais", à gente de fora,
que os "de dentro se auto-representam como guardiães do verdadeiro
"ser parnaibano".
Os
"de fora" trazem a marca da modernidade, das transformações.
Esta marca vai desde saber dar o devido valor ao patrimônio - diferentemente
dos parnaibanos, "atrasados", "ignorantes" -, passando pela defesa da ecologia,
até o caso mais extremo dos "de fora" da vila Nova, para os quais
o que conta são as carências de equipamentos urbanos, como
corresponde a moradores de periferia... Deixando de lado para efeitos de
análise estes últimos cabe lembrar que o problema da preservação
assume vários significados, entre os "de fora".
Para
uns, o interesse é pessoal: restaurar as próprias casas,
mesmo à custa de destruir outras; alguns viam na cidade a possibilidade
de desenvolver atividades específicas, ligadas ao turismo, como
ocorre em Parati ou Embú. O referencial, aqui, é o valor
histórico-arquitetônico, apreendido de maneira ingênua
- o "estilo colonial", que também sensibiliza alguns "de centro"
- ou de forma genérica, o "charme das casas antigas".
Nesse
sentido, o discurso dos "de fora" aproxima-se em alguns aspectos da visão
e prática dos organismos de preservação: a ênfase
é colocada na história mais geral e no patrimônio edificado
(é claro que no caso dos órgãos de preservação
existe uma fundamentação histórica e arquitetônica
elaborada, com base em conhecimentos técnicos especializados).
O importante,
contudo, é notar que para os "de dentro" a história é
idealizada e apreendida do ponto de vista restrito e fragmentado de suas
vinculações familiares, ao longo de 400 anos; para os "de
fora" a história é antes uma referência genérica
e/ou ingênua; de qualquer maneira, são instâncias que
não se encontram. Eis aí um problema a ser encarado pelos
órgãos de preservação: atuar no sentido de
estabelecer mediações entre esses pólos, de forma
que o horizonte limitado das percepções dadas possa vincular-se
a processos mais abrangentes, o que significa ampliar o que é restrito
(percepções dos "de dentro") e tornar mais concreto e preciso
o que é aprendido de maneira difusa e muitas vezes falseada (percepções
dos "de fora").
Qualquer
proposta, seja de esclarecimento ou de atuação, se pretende
obter ressonância, deve partir dessa base mínima, e que não
é a mesma para todos os moradores. Enquanto uns, os "de dentro",
seguramente responderão a apelos que evoquem de alguma forma os
laços familiares e a condição de "parnaibanos históricos",
outros, os "de fora", serão mais sensíveis a questão
e temas relacionados com a cidade enquanto conjunto arquitetônico
com características específicas e aberta a iniciativas, atividades
e propostas que a vinculem "ao resto do mundo" e aos dias atuais.
Tanto
os "de dentro" como os "de fora" encontram-se, contudo, num plano, o das
festas. E mais uma vez faz-se sentir a divisão já assinalada:
para os primeiros, as festas de hoje não têm mais aquele "brilho"
de antigamente; para os outros, são ocasiões de integração,
agora, na cidade ou de aí exibir suas iniciativas e o produto de
suas atividades. De um jeito ou de outro, porém a questão
toca a todos, ainda que por motivações e valores diferentes.
A escolha
do ciclo festivo como fio condutor da segunda etapa da pesquisa deveu-se,
antes de mais nada, à importância que as festas assumiam no
discurso dos informantes e no efeito mobilizador que contrastava com a
rotina da cidade. Era preciso, contudo, explicar essa evidência empírica
e assim fundamentar a linha de análise escolhida. Comparando, então,
as conclusões d primeira parte com observações e depoimentos
especificante em torno do tema das festas, pôde-se perceber uma oposição,
de fundo, referente ao conceito de tempo. Num caso, tempo histórico,
seqüencial-progressivo: era o passado justificando o "ser parnaibano"
e servindo de critério para excluir os "de fora", essa gente de
agora, sem laços com a tradição de Parnaíba;
para estes últimos, o mesmo passado era visto como sinal de atraso,
imobilismo, ou então não passava de um vago marco de referência.
Com
relação às festas, porém, o tempo de base é
cíclico: cada ano repete-se o mesmo calendário festivo.
"As
festas já não são como antigamente", deploram os mais
velhos. No entanto persistem, amparadas por uma estrutura que permanece,
a despeito das inevitáveis mudanças. É que se o tempo
histórico é percebido como irreversível, o tempo cíclico
repõe, de forma ritualizada, eventos que evocam o passado, atualizando-o
e articulando-o à rede de relações que permeiam a
trama do dia-a-dia. Os ritos, assim, ao mesmo tempo em que alteram e estabelecem
cortes no fluxo cotidiano, não constituem momentos essencialmente
diferentes da rotina diária, uma vez que, neles, determinados aspectos
desse mesmo cotidiano são salientados, colocados em foco. "O mito
e o ritual seriam dramatizações ou maneiras cruciais de chamar
a atenção para certos aspectos da realidade social, facetas
que, normalmente, estão submersas pelas rotinas, interesses e complicações
do cotidiano" (Da Mata, 1979, p. 34).
Daí
o interesse pelas festas - momentos de encontro entre o passado e o presente,
entre parnaibanos "históricos" e os "de fora", entre moradores e
visitantes; conforme afirma Da Mata", é como se o domínio
do ritual constituísse uma região privilegiada para se penetrar
no "coração cultural" de uma sociedade, ou seja, no seu sistema
de valores, uma vez que o rito permite tomar consciência de certas
cristalizações sociais mais profundas". (idem, ibidem, p.
29)
Já
foi mostrado, no corpo do trabalho, como os "de dentro" e os "de fora"
- artistas, profissionais, estrangeiros - participam, em diversos graus,
das festas. Cada evento festivo, mobilizando, assim, participações
diferenciadas, torna-se suporte de significados também diferentes;
desta forma, não se pode decidir pela "autenticidade" ou descaracterização
deste ou aquele, com base em critérios estabelecidos num corte temporal
diacrônico: se hoje são realizados, é porque são
investidos de significados por seus vários participantes. Assim,
a festa da Padroeira e o aniversário da cidade, por exemplo, constituem
rituais de reforço, para os artigos parnaibanos; já a comemoração
de Corpus Christi, entre outras, para os "de fora", abre a possibilidade
de entrada e participação na vida da cidade.
Além
da oposição em torno do eixo temporal, existe outra, presente
nos depoimentos e no próprio comportamento dos entrevistados: é
a que opõe espaço privado (a casa) e espaço público.
Enquanto aquele é impenetrável, fechado aos "de fora" (inclusive
aos órgãos de preservação) o último
é acessível até para os turistas. O primeiro é
o universo das famílias, o lugar de onde se exerce o controle -
cortinas que se agitam, discretamente, janelas que abrigam olhares prescrutadores;
já o segundo é aberto, e o trajeto das procissões
e dos desfiles, é o local das barracas em dias de festa, é,
enfim, o cenário dos rituais.
Se
pretende chegar até as casas (enquanto edifícios tombados,
portanto sujeitos à ação preservacionista institucional)
e as seus moradores, sensibilizando-os para a questão global da
preservação, é preciso começar pelo espaço
público e, estrategicamente, pelas festas, elemento vivo e dinamizador
do patrimônio cultural. O calendário de festas pode constituir
uma via de acesso privilegiada para se começar a estabelecer as
mediações entre as histórias familiares particulares
e processos históricos mais abrangentes e entre estes e o patrimônio
tombado.
Uma
presença mais efetiva do CONDEPHAAT nas festas e na dinâmica
de sua preparação - incentivando, documentando, divulgando,
fornecendo subsídios de infra estrutura - permitiria contrabalançar
a tradicional (e inevitável) função de órgão
fiscalizador com outra, de apoio. Um Centro de Memória poderia dar
continuidade a essa tarefa através de uma reconstituição
histórica mais ampla, não apenas por meio de pesquisa e coleta
de dados em instituições e arquivos, mas também com
levantamentos de informações, documentos e objetos em poder
dos próprios parnaibanos: é preciso mostrar que os fragmentos
que constituem sua memória fazem parte de processos mais amplos,
responsáveis pelo que Santana de Parnaíba foi e conserva
hoje, em seus costumes, casas, ruas e edifícios..
Bibliografia
ANDRADE,
Mário de; Cartas de Trabalho. MEC, SPHAN, Pró Memória,
1982.
BOSI,
Ecléa; Memória e Sociedade: Lembrança de Velhos. T.
A. Queiroz, 1979.
CALDEIRA,
Teresa; A Política dos Outros. São Paulo, Brasiliense, 1984.
DURHAM,
Eunice Ribeiro; - "A Dinâmica Cultural da Sociedade Moderna", Arte
em Revista, kairós.
-
"A Reconstituição da Realidade", Ensaios 54. Ática,
1978.
GEERTZ,
Clifford; A Interpretação das Culturas. Rio, Zahar, 1978.
MAGNANI,
José Guilherme Cantor; Festa no Pedaço: Lazer e Cultura Popular
na Cidade. Brasiliense, 1984.
MATTA,
Roberto da; Relativizando: uma Introdução à Antropologia
Social. Vozes, 1981.
-
Carnavais, Malandros e Heróis. Rio, Zahar, 1979.
NUNES,
Edson de Oliveira (org.); A Aventura Sociológica. Zahar, 1978.
VAN GENNEP,
Arnold; Os Ritos de Passagem. Petrópoles, Vozes, 1978.
VELHO,
Gilberto; CASTRO, E. B. Viveiros de; "O Conceito de Cultura e o Estudo
de Sociedade Complexas: uma perspectiva antropológica", Artefato.
Conselho Estadual de Cultura, nº 1, 1978.
ZALUAR,
Alba (org.); Desvendando Máscaras Sociais. Livraria Francisco Alves,
1980.
CONDEPHAAT,
Santana de Parnaíba, Revitalização do Centro Histórico,
Série Monografia, nº 1, 1982.
Legislação,
Secretaria de Estado da Cultura, Ciência e Tecnologia, CONDEPHAAT.
MEC, SPHAN,
Pró-Memória, Orientação e Revitalização
do Patrimônio Cultural no Brasil: uma trajetória, 1980.
